Hallo,
ik ben voor mijn ouders game of thrones op de harde schijf aan het zetten,
En ik heb voor seizoen 2 nu al 3 keer de nederlandse ondertitel er op gezet maar als ik de
aflevering aanzet krijg ik engelse ondertitel..
Kan iemand mij please helpen????
Mijn ouders zijn nu ook addicted en willen verder kijken!

Thanks!

Weet je zeker dat je de Nederlandse en niet de Engelse ondertitelingen hebt gedownload?

Zorg ervoor dat de Nederlandse ondertiteling precies dezelfde naam als het filmbestand heeft en dat het in dezelfde map staat. Als je daar ook de Engelse ondertitelingen hebt staan, moet je die hernoemen of even verplaatsen.

Heb je Game of Thrones afleveringen gedownload met engelse subs ingebakken? Bij Bluray en WEB-DL afleveringen zit vaak de Engelse sub ingebakken en dus moet je even de Nederlandse selecteren dan.

Het gaat om de bluray.x264-DEMAND versie.
Ik klikte op het nederlands3 vlaggetje.
Ik.heb ondertussen alle andere bestandjes uit de map verwijderd maar dan nog doet alleeb de engelse ondertitel het. Ook kan ik geen nederlands selecteren:s
Sorry als ik lastig ben hahah

heeft wel alles de zelfde naam dan?

1. Start de Game of Thrones video en zet hem gelijk op pauze.
2. Sleep nu de Nederlandse ondertitel in het beeld van de video.
3. Nu werkt het

Als je te lui bent om telkens alles dezelfde naam te geven of als dat niet werkt.

GetLittUp wijzigde dit bericht op 14-08-2013 om 15:58, totaal 2 keer bewerkt

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Quote:

Jesse schreef op woensdag 14 augustus 2013 @ 17:57: 1. Start de Game of Thrones video en zet hem gelijk op pauze. 2. Sleep nu de Nederlandse ondertitel in het beeld van de video. 3. Nu werkt het Als je te lui bent om telkens alles dezelfde naam te geven of als dat niet werkt.

Oeps, dubbel.

nlsubsdarkone wijzigde dit bericht op 14-08-2013 om 16:41, totaal 1 keer bewerkt

Ze kijken niet via de computer.. Beetje lastig verhaal;p ze gaan nu toch maar met engelse ondertitel kijken!

Thanks voor alle antwoorden!